Ο Άγιος Διονύσιος καταγόταν από τη Σκλάταινα Καρδίτσης. Η ακριβής χρονολογία γέννησής του είναι άγνωστη και πιθανολογείται την τελευταία δεκαετία του 15ου αι. Εκάρη μοναχός στη Ι.Μ. Μεγάλου Μετεώρου το 1512 με το όνομα Δανιήλ. Από εκεί πορεύθηκε στις Καρυές και τον Πρώτο Αγίου Όρους, Γέροντα Γαβριήλ. Παρέμεινε εκεί μια δεκαετία περίπου και αναζητώντας τον ησυχασμό έφτασε στη Σκήτη Καρακάλλου. Μετά απο πιέσεις έγινε ηγούμενος της Μονής Φιλοθέου, όπου προσπάθησε να εξελληνίσει κατά κάποιο τρόπο το βουλγάρικο αυτό μοναστήρι.
Έτσι, εκδιώχθηκε και με τη συνοδεία του πορεύθηκε στη Βέροια, όπου ανακαίνισε τη Μονή Τιμίου Προδρόμου. Εκείνο το διάστημα γνωρίστηκε και με τον Όσιο Νικάνορα και αναπτύχθηκε φιλία μεταξύ τους. Η αγάπη όμως, για την άσκηση τον οδήγησε στον Όλυμπο, όπου ίδρυσε το 1542 την ονομαστή Μονή Αγίας Τριάδος, όπου σώζεται σήμερα το σπήλαιο άσκησης του Αγίου με το αγίασμα.
Στην Καστοριά τιμάται λόγω των συχνών περιοδειών του στη Δυτική Μακεδονία και της στενής σχέσης του με τον Όσιο Νικάνορα.
Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης.
Τοῦ Ὀλύμπου οἰκήτωρ Πιερίας ἀγλάισμα,
καὶ τῆς ἐπωνύμου Μονῆς σου ἱερὸν περιτείχισμα,
ἐδείχθης Διονύσιε σοφέ,
βιώσας ὥσπερ Ἄγγελος ἐν γῇ,
καὶ παρέχεις τὴν ταχεῖαν σου ἀρωγήν,
τοὶς εὐλαβῶς κραυγάζουσιν·
δόξα τῷ δεδωκότι σοὶ ἰσχύν,
δόξα τῷ σὲ θαυμαστώσαντι,
δόξα τῷ ἐνεργούντι διὰ σοῦ πάσιν ἰάματα.
